みなさんこんにちは
本日は、「ハロウィン」についてのお話です
ハロウィンの由来とは…
神聖な 「 hallow 」 + 夜 「 evening 」 = ” Halloween “
となったという説があります。
掛け声の 「 Trick or Treat! 」 の意味は…
アメリカではハロウィンの夜に仮装した子供たちが玄関や窓を叩いて
「 Trick or Treat! 」 (トリック オア トリート) と言ってお菓子をねだります。
これはアメリカで生まれた習慣らしいのですが、
ハッキリとした起源はわかっていません。
仮説の一つに、言葉遊びの一種で発音の似た
「 トリック ( いたずら ) 」 と 「 トリート ( お菓子 ) 」
という言葉でゴロを合わせたのが始まりと考えられています。
「 お菓子をくれないとイタズラしちゃうよ 」 という意味です。
「ジャック・オー・ランタン」とは…
ジャック・オー・ランタン ( Jack O’ Lantern ) とは、
オレンジ色のカボチャをくり抜いて刻み目を入れ、
内側にロウソクを立てて灯した提灯 のことです。
ハロウィンのシンボルとして有名です。
お化けカボチャ、カボチャ提灯 と呼ばれ、
悪い霊を追い払うためにハロウィンの晩に家の戸口の上り段に置くそうです。
カボチャの意味は…
カボチャには お守り の意味があるそうです。
ハロウィンの日は死霊達が集まってきますが、カボチャの提灯は
霊達から守ってくれる番犬 のような役割を持っているそうです。
また、かぼちゃにともすロウソクは、日本のお盆と同じで
親族の霊がを迎え入れる為の目印 だそうです。
オースティンにも ジャック・オー・ランタン が飾られています
皆様のお越しを心よりお待ちしております
R.Sekine